El staff de SAWA KPOP ha decidido trabajar desde la página oficial en facebook. Nos trasladamos ahí...


Alli podrás encontrar las últimas noticias y videos de tus idols coreanos!! También verás el trabajo de difusión que se hace en Salta Argentina, eventos, fotos, videos, flashmob..etc...

Gracias por seguirnos!!!

FIGHTING!! ^^
0

B2ST: 4º Beautiful Show en Singapur!

xRomisYoonique 13 marzo 2012 , ,

El 3 de Marzo B2ST llego a Singapur en el EXPO's MAX Pavilion para terminar exitosamente su cuarto concierto de su tour mundial por 21 ciudades, Beautiful Show.

B2ST ya completo sus conciertos en Seul, Berlin y Shangai. El cuarto concierto tuvo lugar en el hermoso Singapur, donde B2ST comenzó con "Special" que animo a los 5.500 fans que llenaron la sala del concierto. Los miembros se robaron el show presentando un total de 24 canciones durante dos horas y medias, incluyendo hits como "Soom (Breath)", "Shock", "Beautiful" y "Fiction".

El día del concierto, fans de toda Asia arribaron al concierto temprano a la mañana sin importarle el caluroso clima con unos 32º C. Los fans tuvieron que esperar en una fila increíblemente larga para comprar los artículos y souvenirs del Beautiful Show que se agotaron en 30 minutos.

Antes de que el concierto comenzara, numerosos reporteros de toda Asia, incluyendo a Filipinas, Hong Kong y China, vinieron a informar este increíble evento ocurrido en Singapur. Todos los medios de prensa mostraron en alta calidad las presentaciones del Beautiful Show y como los talentosos miembros de B2ST están ganando una atención y un amor masivo no solo en Asia, también en América del Sur y Europa. Ademas, el periódico mas vendido en Singapur "The Straits Times" incluyo un articulo especial en sus temas sobresalientes acerca de las grandes expectativas del Beautiful Show de B2ST.


El día del concierto, no solo fans de Singapur vinieron a ver a su grupo favorito, sino también fans de Filipinas, Hong Kong, Indonesia, Taiwan, y Malasia, mostraron su apoyo a los miembros, probando que B2ST es un grupo popular alrededor del mundo. La mayoría de fans que llenaron el salón cantaron junto a la mayor parte de las canciones, los nombres de los miembros incluso hasta el final del concierto.

Chris (22 años), quien actualmente esta estudiando música aplicada en Singapur, afirmo que él era capaz de tomar interés por el K-pop y la cultura coreana, aprendiendo sobre B2ST y escuchando su música. Tiene un blog, el cual tiene unos 1000 suscriptores día a día. Dijo "Aprendí sobre B2ST incluso antes de su debut, y estoy muy feliz por el hecho de que estén teniendo un tour mundial en varias ciudades, incluyendo Singapur. Realmente quiero empezar un negocio relacionado al K-pop y su influencia en Asia. Creo que los cantantes de K-pop como B2ST son únicos en Asia y en su música".

Via (28 años), quien vino de Indonesia dijo "Estoy consciente de que va a haber un Beautiful Show en Jakarta en dos semanas, pero decidí venir al concierto en Singapur, porque realmente quiero ver a B2ST lo mas antes posible. Las B2uties de Indonesia hicieron una canción para B2ST, que ya tiene mas de 20.000 visitas en Youtube. También, los fans de Indonesia están preparando un evento especial para el Beautiful Show en dos semanas!" En ese día, Via y otros cinco fans mas se dieron las manos espontáneamente porque compartían imágenes de B2ST.

Un asociado de un canal de música en Singapur afirmo, "Singapur se volvió loco desde el debut de B2ST. El hecho fue la velocidad en la que creció B2ST en Corea y esta directamente relacionado a la velocidad que B2ST aumento su popularidad en Asia mostrando el poder del K-pop. Después de haber visto el concierto de hoy, estoy esperando ansioso el futuro de B2ST".

El líder de B2ST, Doojoon, le dijo a los fans "Estuve en Singapur varias veces, pero siempre estaba triste por dejar después de haber estado poco tiempo. Estoy muy feliz por el hecho de haber terminado nuestro primer concierto solista en Singapur. La multitud y el salón de concierto estuvieron mucho mas caluroso que el clima mismo!"



Actualmente, B2ST termino exitosamente cuatro de sus conciertos de su tour mundial d 21 ciudades, frente a 36.000 fans y continuara embarcándose en varios países mas incluyendo Indonesia y Japón. Este World tour desde luego significa mucho para B2ST y sus fans, como el Beautiful Show, que demuestra como crece la popularidad del grupo a nivel global. Este tour mundial también ayudara a contribuir la difusión del K-POP y también para reconocer a los millones de fans alrededor del mundo.

B2ST solo estuvo en cuatro países, pero las reacciones posteriores y las emociones se muestran increíbles. Hay muchos conciertos mas por venir, y a B2ST, le espera un largo viaje, así que ajusta tu cinturón de seguridad que esto... recién comienza.

Estos son algunos fancams del Beautiful Show en Singapur! :









CREDITOS:
Fuente: allkpop.com
Publicado por: Sawa Kpop.
Traduccion al español: xRomisYoonique.

TOMAR TODOS LOS CREDITOS.


0

B2ST: 'Beatoy' lanza nuevas fotos de su linea S/S junto a B2ST.

xRomisYoonique , ,

Esta llegando el clima de calor, y B2ST esta de vuelta con un nuevo y refrescante set de fotos para su marca americana de ropa estilo vintage, "Beatoy".

Las nuevas fotos Primavera/Verano muestran a los chicos vestidos ligera y casualmente en colores brillantes que resaltan sus apariencias encantadoras. La sesión de fotos se llevo a cabo en Shinsadong el 7 de Marzo, y como siempre, los chicos enriquecieron el set con su energía natural.

Estableciendo el concepto de "When you are bored" (Cuando estas aburrido),  los chicos realizaron distintas rondas usando entre ellas, remeras lindas o tiernas, camisas a cuadros, shorts, y refrescantes estilos vintage a las que se le dio un toque único gracias a sus variedad de poses y a los accesorios utilizados.

Mas tomas de la sesión de fotos pueden verse en el catalogo de Beatoy y en el sitio web empezando a finales de este mes.



CREDITOS:
Fuente: X sports news.
Publicado por: allkpop.com
Re Publicado por: Sawa Kpop.
Imagenes por: B2ST-Argentina.
Traduccion al español: xRomisYoonique.

TOMAR TODOS LOS CREDITOS.

0

SHINee - Adelanto del nuevo MiniAlbum "Sherlock"

Would you still love me in the morning? 12 marzo 2012 , ,
SHINee ha lanzado la primera imagen teaser de su regreso tan esperado, con una transformación radical del Minho Más allá de Asia, SHINee ha gozado de popularidad en lugares como Europa y América, convirtiéndose en uno de los ídolos mundiales de K-Pop . SHINee hará su reaparición a finales del mes después de un año y 6 meses hiatus.

Su cuarto mini-álbum, titulado "Sherlock", será lanzado el 21 de marzo, y se ha informado de que las canciones para el álbum ha tenido mucho tiempo para elegir, con el fin de presentar la música de excelente calidad. Los miembros de SHINee toma el concepto de un chico francés / de ensueño para su nuevo mini-álbum.

La transformación fue revelado en el sitio web de SHINee, y los fans están anticipando los próximos lanzamientos de SHINee .

La agencia de SHINee, SM Entertainment, declaró que este álbum va a presentar un sonido sofisticado, junto con la música más alta calidad y rendimiento, una actualización a los colores ya los únicos SHINee. Su mini-álbum se incluyen diversos géneros de la música, así, mientras que todavía mantiene su estilo.

En la actualidad, SHINee está filmando su video musical de su canción.


¿Qué piensas de la imagen teaser del Minho hasta el momento?





Después de Minho con la primera imagen, se revelo la de Taemin.
¿Que piensas de la imagen del maknae?



Después de revelar las imagenes "Dream Boy" y "French Boy" de los miembros de Minho y Taemin a principios de esta semana, SM Entertainment ha revelado las imágenes conceptuales para otro miembro.

Esta vez, el líder Onew apareció en las imágenes, añadiendo otra fotografía con el concepto del grupo es el objetivo de su puesta en libertad con la remontada.


En esta ocasión, SM Entertainment publicó imágenes de Key, en general, parecidas al concepto de "chico de ensueño / chico francés" de las fotos anteriores.


Después de revelar Minho, Taemin, Onew y las imágenes de Key, SM Entertainment reveló la última serie de fotos conceptuales para Jonghyun.


Después de haber lanzado finalmente el último de sus imágenes teaser individuales, SHINee ha revelado que será la liberación de cada nueva canción en su álbum en todo el mundo por delante del lanzamiento oficial del álbum.

El 12 de marzo, SM Entertainment compartio, "sitios de musica de Corea como Mel0n así como sitios internacionales de distribución como iTunes liberaran las canciones para los fans de todo el mundo. Las siete canciones, entre ellas la pista del título (Sherlock) serán liberadas, así que estamos mirando adelante a qué tipo de respuesta explosiva muestran los aficionados "

Continuaron, "el cuarto minialbum de SHINee muestra un crecimiento de los chicos y el nuevo estilo vocal único. Las canciones se compone de todos los géneros. "

Las canciones se publicaran en línea el 19 de marzo, seguido por la liberación en línea del álbum el 21. Estén atentos para las actualizaciones!


Como ustedes saben, el grupo va a hacer un regreso con su cuarto mini-álbum titulado 'Sherlock'. La pista del título del mismo nombre, se dice que es un disco de pop experimental, utilizando la "técnica híbrida remix" de unir dos pistas diferentes en una sola. Se ha informado de que esta mezcla híbrida va a utilizar dos canciones individuales "CLUE" y "NOTE", los cuales serán presentados en el álbum, para mezclar y crear una pista completa de "Sherlock".

Con el concepto de Sherlock Holmes como tema principal del álbum, las 7 canciones en el disco actuará como capítulos separados a la historia de Holmes.

cr: newsen
tradu al español: barbihyun5@still-shining
Republicado por SAWA K-POP
1

RedBull desea a Eli de U-Kiss "un feliz cumpleaños"

Ingrid WookMin , ,
Photobucket

Como muchos de ustedes ya saben, Eli el miembro de U-Kiss es un gran fan de la compañía de bebidas energéticas RedBull. Él incluso fue lejos dando el grito de "te da alas" escrito por la bebida energética "Quiero dar las gracias a REDBULL por darme una mano cuando estaba decaido" en el álbum 'Neverland'.

El 13 de Marzo, Eli celebra su 21 (22 en Corea) años de edad, Red Bull decidió devolver el favor deseando un feliz cumpleaños a Eli a través de twitter.

Red Bull Twitter, "@ u_kisseli Feliz cumpleaños de @ redbullKR".

Photobucket


FELIZ CUMPLEAÑOS KIM ELI!! 

Fuente: Twitter @ redbull + allkpop
Traducción: Ingrid Wookmin By Sawa Kop
Publicado y editado por: Sawa Kpop
TOMAR TODOS LOS CREDITOS
0

2PM Coway CF - Making video shooting

Ingrid WookMin , ,
Photobucket

Mira a los guapos chicos de 2PM en su último CF para Coway. Este es un detrás de escena del CF que saldrá en breve.


Photobucket
PhotobucketPhotobucket

Créditos: 2PM real + 2PM Always
Publicado y editado por: Sawa Kpop
TOMAR TODOS LOS CREDITOS
0

SNSD - Yoona Nuevo CF de EIDER

Ingrid WookMin , ,
Photobucket

Empezando por el CF, una simple escena en donde Lee MinHo y Yoona se abrazan es presentada, sin embargo lo que llama la atención es la gran producción del video, desde la locación hasta la edición de video, breve, observen lo siguiente:

Ahora es turno de los wallpapers, si no les basto con los de J. Estina ahora tienen los de EIDER a la mano, disfrutenlo:
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Créditos: WFGen @Matebono + SNSD Mexico
Republicado por: Sawa Kpop
TOMAR TODOS LOS CREDITOS
0

JYJ probó su explosiva popularidad en América del Sur

Ingrid WookMin 11 marzo 2012 , ,
Photobucket

JYJ ha vuelto a demostrar su condición de Iconos Hallyu. A pesar de ser incapaces de realizar en su propio país debido a algunos temas controvertidos, la popularidad de los chicos cada vez mayor en el mundo no ha cambiado.

Luego de Chile, JYJ aterrizó en Perú recientemente para la segunda parada de su gira por América del Sur. Han sido objeto de titulares en varios sitios web y atrajeron mucha atención de los medios de comunicación locales incluso antes de que el concierto se celebre. Como testimonio de su enorme popularidad, todas las entradas para el concierto se agotaron, incluyendo las 1.000 entradas adicionales que se vendieron durante la segunda ronda de pre-venta y ayer 3.000 aficionados peruanos se reunieron en el aeropuerto para recibir a los chicos.

El Comercio (uno de los periódicos más influyentes en el Perú) de nuevo, informó sobre la popularidad de los chicos en el Perú. Según ellos, Jaejoong dijo que fue sorprendido por el número de aficionados que fueron a darles la bienvenida al aeropuerto y se disculpó por no poder saludar a sus fans. Se comprometió a hacer lo mejor en el concierto más tarde. Junsu dijo que desea saber más sobre el lago Titicaca y tiene previsto visitar el lugar en el futuro.

Casi dos mil aficionados que recibieron la noticia sobre la ubicación de los muchachos se dirigieron inmediatamente a su hotel (JW Marriott Lima Hotel) a esperar por ellos. Los fans que estaban realmente dispuestos a reunirse con ellos hicieron que el tráfico se detuviese durante varios minutos mientras intentaban cruzar la pista que separaba el parque del hotel, mientras los guardias de seguridad trataron de controlar a los aficionados.

Como invitados respetados en Perú, el trío salió al balcón/terraza del hotel y saludó a sus fans que estaban esperando fuera del hotel, haciendo que se gritasen, cantasen los nombres de los miembros y algunos incluso lloraban.

JYJ llevará a cabo su concierto el domingo, 11 de marzo en la Explanada Sur del Estadio Monumental.

Fuente: gokpop
Traducido al español: Alexiellawvientier@livejournal
Compartido por alexiellawvient

Republicado por: Sawa Kpop
TOMAR TODOS LOS CREDITOS
0

TVXQ - Informe del Staff Bigeast: 10.3.12 Sundome Fukui

Ingrid WookMin , ,
A continuación te traemos el informe oficial del Staff Bigeast. TVXQ y su concierto en Fukui.

¡Hoy fue el segundo día de los conciertos en el Fukui Sundome! Fue el primer concierto de Tohoshinki en Fukui, pero gracias a todos los miembros de Fukui, que eran tan apasionados, fue una etapa divertida ♪
Photobucket
¡Además, para el concierto de hoy, una visión en vivo se llevó a cabo para todos, desde la región de Tohoku! Al final del concierto, Yunho dijo, "¡Me siento muy conectado con todo el mundo en la región de Tohoku!" ¿Las sensaciones de los dos llegó a todo el mundo adecuadamente hoy? Todavía hace frío afuera, pero esperamos que los corazones de todo el mundo se calienten!
¡La gira seguirá desde aquí! ¡Vamos a seguir dando nuestro mejor esfuerzo y trabajar duro para disfrutar de ello!


Fuente: Bigeast Official Site
Créditos de traducción: TheRarasaurus@dongbangdata.net
Compartido por: dongbangdata.net
Traducido al español: Alexiellawvientier@livejournal
Republicado por: Sawa Kpop
TOMAR TODOS LOS CREDITOS
0

SHINee- Park Jisun revela la reacción de su madre ante la foto teaser de Minho

Would you still love me in the morning? 10 marzo 2012 , , ,

La madre de la comediante Park Ji Sun expresó afecto por Minho de SHINee después de ver su imagen teaser.


El 10 de marzo, ella twitteó: "Mi mamá vio la imagen de SHINee y tenía una expresión como si el tiempo se había detenido. Eso es lo que pasó. Después del MBC "Idol Championship in Athletics", mi madre vio a Minho como un hombre, y dijo que mi papá y Minho no se parecen en absoluto. "


La madre de Park Ji Sun, al igual que su hija con sus palabras y acciones ingeniosas, causó mucha risa entre los aficionados al expresar sentimientos a Minho.


Los internautas reaccionaron con "la mamá de Park Ji Sun parece tener un buen sentido para estas cosas" y "Estoy de acuerdo 100%. Debería usted inscribir a su madre en el fanclub? "


Con la expectativa creciente por SHINee 'Sherlock', parece que la madre de Park Ji Sun se unirá a la multitud de Shawols vítoreando para el grupo!

Source: TV Report via Nate
Cr: Allkpop
Tr al español: Roo_esp @Stillshining
Republicado por Sawa K-pop
(Tomar todos los creditos)
0

SeungYeon de Kara tiene una cita con Minho de SHINee en "Salamander Guru '

Would you still love me in the morning? , , ,

SeungYeon de Kara y Eunjung de Jewelry estarán haciendo un cameo en la comedia de enredo de la SBS "," Salamander Guru "!


SeungYeon interpretará a un personaje cuyo nombre también pasa a ser SeungYeon. En este episodio en particular, SeungYeon será abandonada por su novio, Chan Woo, que constituye otra relación con Ji Min (interpretado por Eunjung) justo después de la ruptura. Tras darse cuenta de la amarga verdad, SeungYeon visita la tienda de Salamander Guru para recibir ayuda.


SeungYeon hace equipo con Won Sam y Min Hyuk (interpretado por Minho) para cambiar la opinión de Chan Woo, y reformar la relación perdida. Min Hyuk se hace pasar por novio de SeungYeon con el fin de poner a Chan Woo celoso, con la esperanza de que esto hará que Chan Woo preste más atención a SeungYeon.


Por otra parte, Min Hyuk poco a poco se enamora de SeungYeon que le pasa a un aspecto muy similar a su primer amor.


No te pierdas el siguiente episodio cuando sale al aire el 16 de marzo a las 11:15 PM KST!

También no se olvide de revisar la vista previa de abajo!



Source + Photos: Star News via Nate
Cr: allkpop
Tr al español: Roo_esp @Stillshining
Republicado por Sawa k-pop
(Tomar todos los creditos)
0

Mi recomendación: SHINee

Would you still love me in the morning? 08 marzo 2012 , , ,

Mi recomendación de hoy y siempre es SHINee, una banda contemporánea surcoreana compuesta por 5 miembros, producida por la empresa SM Entertainment y lanzada en el 2008. Debutó el 25 de mayo de 2008.
Sus miembros, a pesar de que cada uno tiene una personalidad totalmente diferente, juntos, encajan a la perfección, es el quinteto perfecto.
Lo que mas atrae a las fans de SHINee, son sus excelentes performances, llenas de color y frescura. No solo saben como montar un show lleno de vida, con coreografías únicas y de pasos innovadores; cada una de las canciones de SHINee está cargada de sentimientos hermosos y reales, sus letras hablan sobre las alegrias, la tristeza y sobre la necesidad de amar con tanta pasión, lejos de ser letras superficiales y sin sentido, SHINee nos ha ayudado a amar y sonreír con ellos.


Palabritas de shawols 

"A pesar de su corta edad son geniales y talentosos... aman la musica y siempre estan tratando cosas nuevas y eso es lo mejor de ellos" -luli-n-

"Todas podemos identificarnos con alguno o admirar a alguno, o más de uno (miembros), encontrar en él lo que nos gusta, y cuando se juntan armonizan a la perfección, entregándonos una SUPER PERFORMANCE llena de talento" -Sweetlikedubu-

"Todas sus canciones están llenas de palabras reales y no falsedades, ellos cantan el verdadero significado del amor!" -Vinajimenez-




Agradecimientos por sus lindas palabras a ...
luli-n, sweetlikedubu y vinajimenez.. ♥Lindas shawols de Still Shining
0

BoyFriend Entrevista para la revista Singapur Teens (Parte 2).

xRomisYoonique 05 marzo 2012 , , ,

P: De su misma agencia, K.Will  es conocido por ser el cantante romantico, y Sistar son conocidas por ser un grupo de baile. Como es conocido BoyFriend dentro de la agencia?

Donghyun: Queremos ser conocidos por Idol group que emite un ambiente agradable. Un grupo que pone sonrisas en los rostros de todos! Queremos ser conocidos en varias areas.

Jeongmin: Queremos ser conocidos como un Idol group nacional. Uno que tiene un gran sueño! Queremos ser un grupo muy querido por todas las generaciones.

Youngmin: Queremos ser un grupo que pueda hacer ambos, como cantar baladas, y tener buenos bailes.

~~~~~~~~~~~~

P: Kwangmin y Youngmin, como gemelos, comparten una especie de telepatia? 

Youngmin: No estoy muy seguro de eso. Sin embargo, hay ocasiones en donde si uno esta enfermo, el otro también cae enfermo, o ambos hacemos el mismo error en la coreografía. Es genial cuando ambos nos sentimos felices al mismo tiempo.

Kwangmin: Creo que el hecho de que seamos gemelos es como una influencia en nuestro animo. Cuando uno se siente mal, usualmente el otro se siente del mismo modo.

~~~~~~~~~~~~

P: Los demás miembros tienen problemas para distinguir a los gemelos?

Donghyun: Ahora, podemos diferenciarlos con tan solo escuchar su voz. Nos conocemos entre nosotros hace largo tiempo y a pesar de que son gemelos, son muy diferentes.

Hyunseong: Ellos son muy diferentes en cuestiones de carácter, comportamiento y la forma de hablar. No podía diferenciarlos al principio, pero ahora, no tengo problemas en decir quien es quien. Y, se volvió mas fácil de hacer, cuando debutamos por sus diferentes colores de cabello.

Jeongmin: Yo no encontré mucha dificultad en diferenciarlos. Puedo decirte perfectamente quien es Youngmin y quien es Kwangmin! Encontré difícil reconocerlos al principio pero después de conocerlos a lo largo del tiempo, me acostumbre a ellos y aprendí sus diferencias.

~~~~~~~~~~~~

P: Youngmin, en 'Happy Together' mencionaste que una vez alguien te confundió con una chica y te pidió ser su novia. Ves tu apariencia "femenina" como una ventaja o desventaja?

Youngmin: Lo veo como ambos, tanto como una ventaja como una desventaja. La parte desventajosa viene cuando trato de mostrar mi hombría. Por favor recuérdenme como el carismático Youngmin.

~~~~~~~~~~~~

P: Kwangmin, Youngmin y Donghyun, ustedes estuvieron en el video "Push Push" de Sistar. Como sus mentoras en la companía, Sistar les dio algún consejo?

Donghyun: Nos dieron un tremendo apoyo. Ellas son grandes amigas y mentoras quienes siempre nos alientan antes de criticar nuestros errores.

Youngmin: Ellas siempre nos aconsejan de seguir practicando, y no estar nerviosos en el escenario. También nos ayudan a monitorear nuestras presentaciones. Nosotros estamos realmente agradecidos por todo su apoyo.

Kwangmin: Nos dieron muy buenos tips en como vernos mejor frente a la cámara y nos mostraron en que carecemos. Tomamos nota de todos esos consejos y seguimos trabajando duro para mejorar.

~~~~~~~~~~~~

P: Que clase de novio crees que serias?

Donghyun: Un novio que nunca cambia, por lo tanto seria muy querido.

Hyunseong: Un novio comprensible y cuidadoso  para la persona que solo ama.

Jeongmin: Un novio cómodo y seguro, como un amigo o un hermano mayor.

Youngmin: Quiero ser el novio mas cuidadoso y cariñoso solo para mi chica.

Kwangmin: Un novio sincero y de cálido corazón.

Minwoo: Un novio cuidadoso, que solo tiene ojos para quien ama! 

~~~~~~~~~~~~
CREDITOS:
Fuente: BoyfriendUpdate.
Publicado por: Zelinair/Boyfriend-champion.tumblr.com 
Re Publicado por: Sawa Kpop.
Traduccion al español: xRomisYoonique.

TOMAR TODOS LOS CREDITOS.
0

BoyFriend Entrevista para la Revista Singapur Teens (Parte 1).


P: Hay algo, lo que sea, que quieran decirle a las fans de Singapur?


Donghyun: BoyFriend estara viajando a Singapur. Tenemos fans alli que ocasionalmente nos mandan cartas y regalos. Siempre quisimos darle las Gracias a todos esos fans!. Siempre estuvimos esperando poder conocer a nuestros fans en Singapur y estamos realmente emocionados por tener al fin esta oportunidad. Esperamos verlos a todos en nuestro fan meeting y tener un muy buen tiempo juntos. Nos vemos en Singapur!


Hyunseong: Hola BestFriends en Singapur! Por fin vamos a poder vernos! Tengamos mucha diversion en el fan meeting! Asi como ustedes estuvieron esperando por nosotros, vamos a poner esfuerzo de mas para preparar un fan meeting que todos puedan disfrutar. Nos vemos en Singapur!


Jeongmin: Por favor, esperen por nosotros. BoyFriend esta llegando. Yo estoy llegando. Singapur!


Youngmin: Los voy a conocer a todos, si voy a Singapur? Espero tener un monton de diversion con ustedes y crear hermosos recuerdos en nuestro primer fan meeting en Singapur. Por favor, esperen por nosotros, estamos llegando. Nos vemos pronto!


Kwangmin: A todos nuestros fans en Singapur! Es Kwangmin vamos a seguir trabajando duro y no los defraudaremos. Por favor, sigan con su continuo apoyo.


Minwoo: Por favor, esperen por nosotros un poquito mas. BoyFriend esta llegando. Nos vemos en Singapur!


~~~~~~~~~~~~


P: Su segundo mini album tiene de titulo "Don't touch my Girl" (No toques a mi chica), el cual trata de un chico tratando de mantener la relacion con su novia. Si tu novia te estaria por dejar, que harias?


Donghyun: Si realmente la amo, haria lo que fuera para que se quede conmigo, no importa que.


Hyunseong: Si realmente la amo, la retendría hasta el fin.


Jeongmin: Si realmente la amo, la retendría aun si me cuesta la vida.


Youngmin: Le preguntaria la razon de porque me esta dejando. Seria desastroso, pero si realmente la amo y ella desea irse, la dejaría ir.


Kwangmin: La dejaría ir, respetaría su decisión.


Minwoo: Respetaría la decisión de quien amo. Pero, me aseguraría de dejar bien claros mis sentimientos antes de que ella se marche.


~~~~~~~~~~~~


P: A lo largo de su tercer single, decidieron regalar una especie de Polaroids de los miembros, al afortunado numero 300 en conseguir el álbum. Por que y como se les vino la idea a la mente?


Donghyun: Queríamos preparar algo especial, un regalo único y especial en el mundo para quien compre nuestro álbum. Tomamos las fotos mientras estábamos preparando el álbum. Las polaroids contenían imágenes de BoyFriend que no se habían visto antes. Si coleccionas todas las Polaroids, podes obtener un fragmento de nuestras vidas diarias.


Jeongmin: Quería estar mas cerca de las fans! Y, ademas queríamos presentarles recuerdos nuestros.


Youngmin: Queríamos preparar un regalo, aparte de nuestras canciones, para todos los que consiguieran nuestro álbum.


~~~~~~~~~~~~


P: BoyFriend debuto con mucho éxito, Sentían stress de mas o presión en hacerlo mejor en sus siguientes álbumes?


Donghyun: Por supuesto que teníamos! Como sea, siempre tratamos de pensar en positivo y tener impulso y energía.


Youngmin: Nos sentíamos presionados. Sin embargo, las presiones mas fuertes están viniendo, BoyFriend trabajara duro para presentar una nueva imagen y presentación a los fans! Por favor, esperen por eso! 


Kwangmin: Me siento extremadamente presionado cada vez que preparamos un nuevo álbum. Sin embargo, voy a seguir trabajando duro para tener una mejor presentación y madurar como artista.


~~~~~~~~~~~~


P: BoyFriend es conocido por ser un grupo estilo lindo, tierno. Están preocupados de que su buena apariencia cause que las fans pasen por alto sus talentos musicales?


Donghyun: Estamos agradecidos de que a la gente le guste nuestra apariencia. No estamos preocupados por eso. Es realmente alentador! Vamos a seguir trabajando duro para sorprender a nuestros fans con una gran presentación y talentos musicales mas allá de nuestra apariencia.


Youngmin: Tantas miradas provocan presión en nosotros para trabajar mas duro. Por favor, esperen por nuestras presentaciones.


~~~~~~~~~~~~


FINAL PRIMERA PARTE.


CREDITOS:
Fuente: Boyfriend Update.
Publicado por : Zelinair/Boyfriend-champion.tumblr.com
Re Publicado por Sawa Kpop.
Traduccion al español: xRomisYoonique.


TOMAR TODOS LOS CREDITOS.







0

SNSD - Nuevo CM (Floral) de E-ma

Ingrid WookMin 03 marzo 2012 , ,
Photobucket

Un nuevo CM de E-ma ha sido revelado y este se engalana con la ultima canción de Shoujo Jidai en japones, Time Machine.
Las chicas lucen sin igual, con vestidos del mismo estilo, estos son ventilados para producir el efecto de pétalos de flor, ademas tambien se lanzo el detrás de cámaras para que podamos ver como se crea la magia

Observen los videos a continuación:

CF :

MAKING:

Continuando con Time Machine, este podría ser no solo el CM para anunciar el reempacado de Girls' Generation, sino que podría ser el "teaser" para el nuevo PV de las chicas.

Créditos: AllKpop @Matebono
Compartido por: SNSD México
Republicado por: Sawa Kpop
TOMAR TODOS LOS CREDITOS
0

2PM en la Conferencia de Prensa "Learning Korean trough TV" de NHK

Ingrid WookMin , ,
Photobucket

El grupo de Idols 2PM, también conocido como "ídolos bestiales", aparecerán regularmente en "Learning Korean trhoug TV" de NHK en Abril.

El grupo atendió a la conferencia de prensa en NHK, en Shibuya Tokyo. Durante el evento Chansung dijo "realmente estaba muy sorprendido y preocupado por como debería enseñar coreano, pero hoy he disfrutado mucho grabando", hablando de su primer programa regular.

Nichkhun dijo "Si quieres más a 2PM, podrás mejorarlo (el coreano) más rápido", compartiendo consejos para mejorar rápidamente con las palabras coreanas, lo que hizo reir a todo el mundo.

El tema del programa es "Vamos a hacer un viaje a Corea por madres e hijas - adquiriendo conversación a través de la práctica-" y 2PM enseñará los espectadores frases que puedan utilizar para un viaje a Corea con pequeños juegos.

En el programa, Chan Eun-Yeon, un presentador de NHK, el experto en alimentación Kentesu Kou, Tomoki Fujiwara, Jison y Jeong Seoung-Woon aparecerán y aprenderán el idioma como estudiantes.

Junho es el que más problemas tuvo a la hora de actuar y tomar su rol en el programa y dijo, "Fue difícil para mi, porque nunca había actuado así antes, pero me gustó" con una tímida sonrisa.
Cada uno de ellos mencionó la palabra que más les gusta que pronuncien tímidamente sus fans japonesas como "Genial" de Chansung, "2PM es muy apasionado" de Junsu, "El idol más trabajador en Corea" de Wooyoung, "Iré a tu concierto" de Junho, "Vuélvete rico" de Nichkhun y "Oppa" de Taecyeon.


Fuente: 2pmnews
Traducción al esp: Eva@2PMSpain
Republicado y editado por: Sawa Kpop
TOMAR TODOS LOS CREDITOS
0

Leeteuk le pide a Kang Sora permiso para besarla.

Photobucket

La pareja de ‘We Got Married‘ de la MBC, Leeteuk y Kang Sora celebraron su 100vo día de estar ‘casados’, y tuvieron una discusión honesta acerca de su ‘skinship’.

En el episodio que salió al aire el 3 de Marzo, la pareja que disfruta felizmente de estar recién casados deciden averiguar que tienen para decir las cartas de Tarot acerca de su compatibilidad.

Lee Teuk seleccionó dos cartas que trajeron temas que los hizo sentir tímidamente incómodos, y ninguno de los dos pudo esconder su vergüenza.

Continuaron hablando acerca de su resultado de compatibilidad a través de una cena juntos, y Leeteuk comenzó a preguntarle a Kang Sora, “¿Cuando sería un buen momento para besar?”, y “¿Qué harías si te pido hacerlo justo ahora?”

Entonces, Kang Sora, adorablemente reveló su honestidad haciendole a Leeteuk sus propias preguntas diciendo, “¿No tenemos que planearlo de antemano? No podemos dejar que ocurra naturalmente?”

Créditos: allkpop
Traducido y compartido por: ELF Argentina
Reublicado por: Sawa Kpop
TOMAR TODOS LOS CREDITOS
0

Park Yoochun de JYJ, expresión cómica en el póster del nuevo drama gana atención

Ingrid WookMin , ,
Photobucket

Park Yoochun miembro de JYJ, que está jugando el papel principal en el drama "Rooftop Prince", reveló una imagen cómica para el cartel oficial del drama.

En la mañana del 29 de febrero, la SBS publicó tres diferentes carteles oficiales de "Rooftop Prince". En los carteles, Park Yoochun hace uso de una expresión cómica para mostrar las características únicas de su personaje, que es la de un príncipe heredero de la dinastía Joseon, que viaja 300 años hacia el futuro. Se muestra la expresión digna de un príncipe heredero, con su casco, junto con un chándal rojo, un set único que provocó la risa. Los rasgos del príncipe heredero, que llega hasta el siglo 21 sin querer y tiene que adaptarse a la vida moderna, se expresa bien en esta imagen. Otro cartel con la protagonista femenina Han Ji Min mostrando una expresión dócil al lado de Park Yoochun también apunta a la historia de amor entre los dos.

El PD de "Rooftop Prince" Na Yeon Kim dijo: "El concepto central de los carteles es un viaje en el tiempo. Nos corresponde la ropa tradicional con el estilo de hoy como un punto clave para expresar cómo el príncipe heredero de la dinastía Joseon ha llegado a los tiempos modernos."

"Rooftop Prince" se transmitirá a partir 14 de marzo, después de "Please Take Care Of Us, Captain”.

Fuente: Japanese.Joins
Créditos de traducción: TheRarasaurus@dongbangdata.net
Compartido por: dongbangdata.net
Traducido al español: Alexiellawvientier@livejournal
Republicado por: Sawa Kpop
TOMAR TODOS LOS CREDITOS
0

BoyFriend y K.Will hacen el "Apex Dance".

xRomisYoonique 02 marzo 2012 , ,

Los compañeros de Starship Entertainment BoyFriend y K.Will posaron juntos para el "Apex Dance".

El cantante solista twitteo "Somos el nuevo grupo hot del 2012 I.O.S (Idol of Starship/Idolos de Starship)" en su twitter personal junto a la foto que se encuentra arriba.

Los fans que vieron las fotos comentaron "La pose de K.Will! no es asesinado por los ídolos!" "Yo apruebo este grupo" y "BoyFriend vino a apoyar a su hermano mayor! Es bueno verlos juntos pasando un buen rato". 

CREDITOS:
Fuente: ningin.com
Publicado por: Sawa Kpop.
Traduccion al Español: xRomisYoonique.

TOMAR TODOS LOS CREDITOS.

0

2NE1: Adelanto de su nueva canción junto a Will.i.am.

xRomisYoonique , ,

2NE1 se encuentra trabajando con Will.i.am en su nuevo álbum estadounidense y parece que dieron un pequeño adelanto en un club de una de sus nuevas canciones!.

Un fan en el Club Answer en Seul tomo el adelanto de Will.i.am y 2NE1 y lo publico al mundo. Tengo que decir que la canción suena ASOMBROSA!!! Están todos muy emocionado por que 2NE1 invada Estados Unidos.

Mira el adelanto de la nueva canción! 



Esperen con ansias este nuevo trabajo! Seguro va a estar genial.

CREDITOS:
Fuente: allkpop.com
Publicado por: ningin.com
Re Publicado por: Sawa Kpop.
Traduccion al español: xRomisYoonique.

TOMAR TODOS LOS CREDITOS.
0

BoyFriend: Minwoo quiere ser como SHINee.

xRomisYoonique , ,

BoyFriend encanto a varias fans el año pasado, con su dulce debut y recientemente el grupo estuvo en Singapur para un nuevo encuentro con sus fans (fanmeeting).

Durante la conferencia de prensa en el fanmeeting, le preguntaron como que grupo mayor quisieran llegar a ser. Minwoo en particular menciono que guarda mucho respeto hacia SHINee "Siempre quise ser como nuestro grupo mayor SHINee, ellos siempre están a la moda y tienen una fantástica presencia en el escenario".

Se puede decir que la imagen de BoyFriend con sus jeans coloridos y su dulce carisma, le recuerda a algunas fans la época en que SHINee debuto en el 2008. Y no es sorprendente que, aparentemente Taemin y Minwoo guardan un parecido asombroso.

CREDITOS:
Fuente: shineee.net
Publicado por: ningin.com
Re Publicado por: Sawa Kpop.
Traduccion al español: xRomisYoonique.

TOMAR TODOS LOS CREDITOS.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 
Copyright 2010 ☆ Salta Wants K-Pop ☆